Publicidad

ImgBurn para Windows

  • Gratuito
  • En Español
  • V 2.5.8.0
  • 3.6
  • (1779)
  • Estado de Seguridad

Análisis Softonic

Herramienta gratuita para grabar CD, DVD y Blu-ray

ImgBurn es un programa gratuito para Windows que permite grabar CD y DVD fácilmente. Además, también permite generar imágenes de disco en formato ISO, así como hasta 15 formatos distintos como BIN, CCD, CUE, DVD, IMG o MDS. Es una aplicación muy ligera y que permite quemar CDs de audio y construir tus propios DVD de vídeo en alta calidad. También admite la grabación de discos en formato Blu-ray. 

Se trata de una herramienta muy útil compatible con la mayoría de grabadoras del mercado y las últimas versiones del sistema operativo Windows. Es similar a otras herramientas como Nero Burning ROM, PowerISO, Alcohol 120 % o UltraISO, con la gran ventaja de que este es un programa 100 % gratuito. Destaca además el gran número de opciones personalizables y otras funciones de grabación muy útiles como la verificación de imágenes ISO, la creación de reglas de restricción o la posibilidad de crear disco autoarrancables. 

¿Qué es y para qué sirve ImgBurn?

ImgBurn es un programa gratuito para Windows que dispone de dos funcionalidades principales: crear imágenes ISO a partir de un disco y grabar CDs/DVDs/Blu-rays a partir de datos almacenados en tu ordenador, o partir de las imágenes de disco creadas. Se trata de un software totalmente gratuito y muy sencillo de utilizar, que puede ser muy útil tanto para usuarios principiantes como usuarios avanzados, ya que incorpora un gran número de opciones de configuración.. 

Para crear imágenes ISO o en otros formatos con ImgBurn necesitarás un lector de CD/DVD. Si además quieres crear quemar tus propios discos también deberás tener una grabadora de CD/DVD. La interfaz de este programa, a pesar de estar algo desfasada, es muy intuitiva y fácil de manejar, aunque por defecto se encuentra solamente en inglés. 

A pesar de ser una herramienta muy ligera que apenas ocupa espacio en nuestro disco duro, es muy completa, puesto que también permite grabar CDs de audio, DVD de vídeo (desde una carpeta VIDEO_TS) e incluso discos Blu-ray Video con una gran facilidad. También se puede trabajar con una cola de grabación, quemar DVDs de doble capa, modificar la velocidad de escritura, programar el apagado del ordenador y muchas otras opciones interesantes. 

¿Cómo funciona el programa ImgBurn?

Crear una imagen ISO gratis con ImgBurn es realmente sencillo e intuitivo. Introduce el CD o DVD del cual quieres crear la imagen de disco y abre ImgBurn. Selecciona la opción “Create image file from disc” y selecciona tu unidad lectora de discos, si solamente tienes una te debería salir esta por defecto. 

En pantalla verás toda la información que necesitas para crear la imagen ISO de manera sencilla. Primero deberás elegir la carpeta de destino en la que ImgBurn almacenará la imagen de disco. También podrá elegir la velocidad de lectura, activar el “Batch Mode” para crear varias imágenes de disco seguidas, abrir y cerrar la unidad lectora o visualizar la capacidad de tu disco duro, así como el espacio que queda libre. Para empezar a crear la imagen pulsa en el botón de “Read” situado en la esquina inferior izquierda. ImgBurn empezará a crear la imagen de disco, ofreciéndonos en todo momento el porcentaje completado o el tiempo restante. 

¿Cómo grabar archivos en un disco con ImgBurn?

Además de poder crear imágenes ISO desde discos, ImgBurn también permite grabar nuestros propios discos utilizando los archivos que deseemos. Para hacerlo tan solo necesitaremos un CD o DVD virgen y una unidad grabadora. Podremos grabar tanto una imagen de disco como archivos almacenados en nuestro PC, algo que puede resultarte útil si necesitas liberar  espacio.

Para hacerlo tan solo deberemos abrir ImgBurn y hacer clic en la opción “Write file/folders to disc”. Podremos explorar todas nuestras carpetas para ir seleccionando todos los archivos que queremos incluir en nuestro CD o DVD de datos personalizado. A medida que vayamos seleccionandolos, una barra de progresos nos mostrará el espacio que aún nos queda por rellenar. Una vez tengas todos tus archivos seleccionados, presiona el botón del “Build” para empezar la grabación.

¿Cómo poner el ImgBurn en español?

Por defecto las opciones de la interfaz de este grabador de CD gratuito vienen en inglés. Si quieres poner ImgBurn en español deberás descargar el paquete de este idioma desde su página oficial, donde hay disponibles más de 40 idiomas diferentes. Tras descargarlo, descomprime el fichero y cópialo en la carpeta “Languages” de los ficheros de instalación de ImgBurn, que por defecto se encuentra en la carpeta de “Archivos de programa” en tu disco local (C:). 

Tras esto, abre ImgBurn y accede a la opción de “Settings”, dentro del menú “Tools”. En la pestaña de General podrás elegir el paquete de idioma que acabas de instalar seleccionando la opción de “User Specified” y haciendo clic en el desplegable que se encuentra justo debajo.

¿Qué formatos de imagen acepta ImgBurn?

ImgBurn permite crear imágenes de disco para almacenarlas en tu disco duro con el objetivo de preservar su información, grabarlas en otro disco o acceder a sus ficheros utilizando un programa de virtualización como Daemon Tools. El formato de imagen más utilizado y conocido es el ISO, pero ImgBurn también incorpora otros formatos que pueden resultar útiles para algunos usuarios: APE, BIN, CCD, CDI, CDR, CUE, DI, DVD, FLAC, GCM, GI, IBQ, IMG, ISO, MINISO LST, MDS, NRG, PDI, UDI y WV son los formatos aceptados. 

Una completa suite gratuita para grabar CD, DVD y Blu-ray

ImgBurn es una completa herramienta de grabación de CDs y DVDs con la que podrás crear imágenes ISO y grabar tus propios discos de datos, audio o vídeo. También permite grabar discos Blu-ray, verificar que los datos sean correctos o verificar la calidad de las grabaciones que has realizado, entre otras muchas opciones. Lo mejor de este programa es que es totalmente gratuito y compatible con la mayoría de unidades lectoras/grabadoras del mercado, así como un gran número de opciones avanzadas. 

PROS

  • Gran cantidad de opciones de grabación
  • Acepta múltiples formatos de imagen
  • Totalmente gratuito
  • Opciones de configuración avanzadas

CONTRAS

  • Diseño desfasado

Versiones anteriores

Programa disponible en otros idiomas


ImgBurn para PC

  • Gratuito
  • En Español
  • V 2.5.8.0
  • 3.6
  • (1779)
  • Estado de Seguridad

Opinión usuarios sobre ImgBurn

  • Douglas Vargas

    por Douglas Vargas

    esperanzador .
    lo probare y dare mi opinion, poruqe no lo he instalado aun

  • Douglas Vargas

    por Douglas Vargas

    esperanzador .
    lo probare y dare mi opinion, poruqe no lo he instalado aun

  • Anonimo

    por Anonimo

    espero que sea bueno ,yo recien voy ha USAR.....
    yo recien voy ha usar ; todavia no usè debe ser bueno pr4onto lo sabrè-

  • Anonimo

    por Anonimo

    me gusta el imgburn .
    me gusta el imgburn porque es practico y muy facil de usarlo me gustaria tener vuestro permiso de su descarga gratis en es Más

  • Renato Gallardo Gonzalez

    por Renato Gallardo Gonzalez

    muy bueno.
    imgburn me ayuda a grabar mis discos de ps2, muy bueno y facil se usar.
    Pros: que puedes crear imagenes de disco con failidad

  • Anonimo

    por Anonimo

    exelente.
    exelente muy bueno varvaro pude descargar 100 juegos para xbox 360
    Pros: todo


Publicidad

Alternativas a ImgBurn

  1. Nero Burning ROM

    24.5.1050
    • 3.6
    • (10528 votos)

    Programa para grabar discos ópticos en todos los formatos

  2. Free ISO Burner

    1.2
    • 3.4
    • (155 votos)

    Programa gratuito para grabar imágenes ISO

  3. CDBurnerXP

    4.5.8.7128
    • 3.9
    • (3447 votos)

    Completa utilidad gratuita para grabar discos

  4. UltraISO

    9.7.6.3829
    • 4
    • (5887 votos)

    Programa para crear y editar imágenes ISO

  5. Free Disc Burner

    3.0.64.721
    • 3.2
    • (111 votos)

    Sencillo grabador de DVD, CD y Blue-Ray

  6. BurnAware Free

    14.9
    • 3.9
    • (534 votos)

    Grabador de discos gratuito con soporte Blue-Ray

Descubre más programas

Publicidad

Publicidad

Las leyes que rigen el uso de este software varían de un país a otro. Ni fomentamos ni aprobamos el uso de este programa si infringe estas leyes.